Prime Video ha lanciato una nuova funzione di accessibilità chiamata Dialogue Boost, che consente di selezionare autonomamente i livelli del volume dei dialoghi sui propri dispositivi. La funzione è stata introdotta inizialmente su alcune produzioni originali Amazon a livello globale e garantisce un’esperienza di visione più confortevole e accessibile rispetto ad altri servizi di streaming.
Sebbene sia stata sviluppata pensando alle esigenze dei clienti con difficoltà uditive, Dialogue Boost può essere utilizzata da chiunque per adattarsi alle proprie preferenze di ascolto.
“At Prime Video, siamo impegnati a costruire un’esperienza di streaming inclusiva, equa e divertente per tutti i nostri clienti”, ha dichiarato Raf Soltanovich, VP della Tecnologia di Prime Video e Amazon Studios. “La nostra libreria di contenuti con sottotitoli e audio descritti continua a crescere e, sfruttando le nostre capacità tecnologiche per creare innovazioni come Dialogue Boost, stiamo facendo un altro passo avanti per creare un’esperienza di streaming più accessibile”.
Dialogue Boost analizza l’audio originale di un film o di una serie TV e identifica intelligentemente i punti in cui i dialoghi potrebbero essere difficili da udire rispetto alla musica di sottofondo e agli effetti sonori. I modelli di discorso vengono quindi isolati e l’audio viene migliorato per rendere i dialoghi più chiari.
La funzione è disponibile su tutti i dispositivi che supportano l’esperienza di Prime Video e offre una capacità che in precedenza era disponibile solo ai clienti con sistemi teatrali di alta qualità, attrezzature audio specializzate o smart TV selezionate.
Durante la riproduzione, i clienti possono visualizzare e scegliere quale livello di Dialogue Boost utilizzare tramite il menu a discesa audio e sottotitoli. Le tracce audio sono etichettate come “English Dialogue Boost: Medium” e “English Dialogue Boost: High”. La pagina dei dettagli di un titolo indicherà se Dialogue Boost è disponibile.
Dialogue Boost è disponibile su alcune produzioni originali Amazon, tra cui “Tom Clancy’s Jack Ryan”, “The Marvelous Mrs. Maisel” e Harlem, nonché su film come The Big Sick, Beautiful Boy e Being the Ricardos. La funzione diventerà disponibile su ulteriori titoli nel corso dell’anno.
